Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Platto Design GmbH
Goezstr. 18
70599 Stuttgart
Deutschland
Telefon: 0711 – 504 699 67
E-Mail: info@plattodesign.de

Vertreten durch den Geschäftsführer Herrn Leo Platto.

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt. Fragen zum Datenschutz beantworten wir unter der oben genannten E-Mail-Adresse.

2. Zweck und Aufbau dieser Anwendung

TerrassenPro CRM ist eine browserbasierte Anwendung für Betriebe, die Terrassenüberdachungen verkaufen und montieren. Sie umfasst Konfiguration und Kalkulation, Kunden- und Projektverwaltung, Angebotserstellung sowie Zeiterfassung für Monteure.

Bei der Verarbeitung sind zwei Rollen zu unterscheiden:

a) Eigene Daten der Anwendung. Für die Anmeldung, die Verwaltung der Nutzerkonten und den Betrieb der Anwendung sind wir Verantwortlicher.

b) Daten der Betriebe. Die Betriebe, die TerrassenPro CRM nutzen, erfassen darin Daten ihrer eigenen Kunden, Projekte und Mitarbeiter. Für diese Daten sind die jeweiligen Betriebe Verantwortliche; wir verarbeiten sie ausschließlich weisungsgebunden als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung stellen wir auf Anfrage bereit.

3. Welche Daten wir verarbeiten

Konto- und Zugangsdaten: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert), Rolle und Zugangsstatus, Zeitpunkte von Anmeldungen sowie Angaben zur Freigabe des Zugangs.

Firmendaten: Firmenname, Anschrift, Ansprechpartner, Telefon, E-Mail, Website, Logo, Steuernummer, USt-IdNr., Bankverbindung sowie die im Programm hinterlegten Textbausteine und Preisangaben.

Kunden- und Projektdaten: Namen, Firmen, Anschriften, Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Notizen zu Kunden; Projektnamen, Baustellenadressen, Fotos vom Aufmaß, Konfigurationen, Varianten, Preise und Angebotsdaten.

Mitarbeiter- und Zeitdaten: Namen und E-Mail-Adressen zugewiesener Mitarbeiter sowie Tätigkeiten, Datum, Von-/Bis-Zeiten, Pausen und Dauer.

Kommunikationsdaten: Benachrichtigungen innerhalb der Anwendung und per E-Mail, etwa bei neuen Zugangsanfragen oder Projektzuweisungen.

Technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem in den Server-Logfiles.

Bitte beachten Sie: In die Felder für Notizen und Beschreibungen können frei auch besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) eingegeben werden. Bitte tragen Sie dort nur Daten ein, für deren Verarbeitung Sie eine Rechtsgrundlage haben.

4. Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 DSGVO, insbesondere:

Vertragserfüllung (lit. b): Bereitstellung des Nutzerkontos und der gebuchten Funktionen.

Rechtliche Verpflichtung (lit. c): Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten.

Berechtigtes Interesse (lit. f): Sicherer und stabiler Betrieb der Anwendung, Abwehr von Angriffen, Fehleranalyse und Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Soweit Sie eingewilligt haben (lit. a), können Sie die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Mitarbeiterdaten im Rahmen der Zeiterfassung verarbeiten die nutzenden Betriebe als Verantwortliche auf Grundlage von § 26 BDSG bzw. der jeweiligen Rechtsgrundlage des Betriebs.

5. Hosting und Server-Logfiles

Die Anwendung wird bei einem externen Hosting- und Plattformdienstleister betrieben. Mit dem Dienstleister besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Daten werden in Rechenzentren des Anbieters gespeichert; Zugriffe sind auf technisch notwendige Fälle beschränkt.

Bei jedem Aufruf werden Server-Logfiles erfasst. Diese dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung, der Sicherheit und der Fehleranalyse und werden nach kurzer Zeit gelöscht, in der Regel spätestens nach 30 Tagen.

Die Verbindung zur Anwendung ist mit TLS verschlüsselt. Hochgeladene Fotos werden im Speicher des Hosting-Dienstleisters abgelegt und sind nur über zeitlich begrenzte, signierte Links abrufbar.

6. Registrierung und Nutzerkonto

Für die Nutzung ist ein Nutzerkonto erforderlich. Bei der Registrierung verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Passwort und Name. Die E-Mail-Adresse wird zur Bestätigung des Kontos, für Anmelde- und Sicherheitsinformationen und für Benachrichtigungen verwendet.

Bei der Registrierung wird der Zugang zunächst zur Freigabe vorgelegt. Dabei werden die Administratoren des jeweiligen Betriebs sowie wir als Anbieter über die Anfrage informiert.

Die Anmeldung ist per E-Mail und Passwort sowie über die von Ihnen gewählten Anmeldedienste (z. B. Google, Microsoft, Apple) möglich. Bei einer Anmeldung über einen solchen Dienst erhalten wir die von Ihnen dort freigegebenen Angaben, in der Regel E-Mail-Adresse und Name.

7. Auftragsverarbeitung für Betriebe

Trägt ein Betrieb Kunden-, Projekt-, Foto- oder Mitarbeiterdaten in die Anwendung ein, verarbeiten wir diese Daten ausschließlich nach seiner Weisung. Der Betrieb bleibt Verantwortlicher und ist dafür zuständig, die betroffenen Personen zu informieren und Anfragen zu deren Rechten zu beantworten.

Wir unterstützen den Betrieb dabei, technische und organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO einzuhalten, Meldepflichten nach Art. 33 und 34 DSGVO zu erfüllen und Betroffenenrechte umzusetzen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder eine gesetzliche Pflicht besteht.

8. Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies und lokalen Speicher. Diese sind erforderlich, um Sie angemeldet zu halten und Ihre Einstellungen, etwa die gewählte Sprache, zu speichern. Eine Einwilligung ist hierfür nach § 25 Abs. 2 TDDDG nicht erforderlich.

Derzeit setzen wir keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies ein. Sollten künftig solche Dienste hinzukommen, informieren wir vorab und holen, wo erforderlich, Ihre Einwilligung ein.

9. Empfänger und Drittlandübermittlung

Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten nur Personen und Stellen, die ihn zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen: Beschäftigte unseres Unternehmens, der Hosting- und Plattformdienstleister sowie technische Dienstleister für den E-Mail-Versand.

Eine Übermittlung in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht oder geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO vorliegen, insbesondere Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Kontodaten werden bis zur Löschung des Kontos gespeichert; danach werden sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Handels- und steuerrechtlich relevante Unterlagen, etwa Angebote und Rechnungen, bewahren wir entsprechend den gesetzlichen Fristen von sechs bzw. zehn Jahren auf. Daten, die ein Betrieb im CRM speichert, werden nach Weisung des Betriebs gelöscht, spätestens mit Beendigung des Nutzungsverhältnisses.

11. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Zerstörung, Veränderung und unbefugten Zugriff zu schützen. Dazu gehören die verschlüsselte Übertragung per TLS, die verschlüsselte Speicherung von Passwörtern, rollenbasierte Zugriffsrechte innerhalb der Anwendung und die Beschränkung von Zugängen auf berechtigte Personen.

Innerhalb der Anwendung sehen Mitarbeiter nur die für ihre Aufgaben vorgesehenen Bereiche; Preise und Margen sind für die Monteur-Ansicht ausgeblendet.

12. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15), Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@plattodesign.de. Betrifft Ihr Anliegen Daten, die ein Betrieb im CRM eingetragen hat, leiten wir Ihre Anfrage an den verantwortlichen Betrieb weiter oder unterstützen ihn bei der Beantwortung.

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie können sich jederzeit bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für uns ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart

14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Die Anwendung berechnet Preise und Margen auf Grundlage der hinterlegten Katalogdaten; eine Entscheidung mit rechtlicher Wirkung gegenüber Personen wird dadurch nicht getroffen.

15. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Angabe von E-Mail-Adresse und Passwort ist für die Registrierung erforderlich. Ohne diese Angaben kann kein Nutzerkonto angelegt und die Anwendung nicht genutzt werden. Alle weiteren Angaben sind freiwillig.

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage, die eingesetzten Dienste oder die Verarbeitung ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.